(inte) vara i stånd till ngt
Uttrycket "(inte) vara i stånd till ngt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(inte) vara i stånd till ngt" betyder att ha förmåga eller kapacitet att göra något. i negativ form: sakna förmåga, kraft eller möjlighet att utföra något..
Exempel
- •Han är inte i stånd till att genomföra projektet utan ytterligare resurser.
- ✓Fungerar när: När det gäller förmåga, kapacitet eller möjlighet att utföra något.
- ✗Fungerar inte när: När det handlar om vilja, behörighet eller ekonomiska resurser istället för förmåga.
Ursprung och bakgrund
Från ordet 'stånd' (status, position). Beskriver någons juridiska eller faktiska kapacitet att göra något. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
ha tummen mitt i handen
Vara klumpig och oduktig med händerna; sakna fingerfärdighet och förmåga att utföra praktiska uppgifter.
efter att ha gett sig in på ngt man inte behärskar
Att försöka utföra något utan nödvändig kunskap eller förmåga, och riskera att misslyckas eller göra bort sig.
kunna eller orka utföra (ngt)
Ha förmåga, kraft eller energi nog för att genomföra en uppgift eller handling.
Fler idiom
spritt (språngande) naken
Helt och hållet naken, utan ett enda klädesplagg på kroppen.
(sådana finns det) tretton på dussinet
Något mycket vanligt och lätt att hitta; finns i överflöd och är inget särskilt.
person som utsetts till rättslig förtroendeman
God man eller förvaltare — en person utsedd av domstol att hjälpa någon som inte kan sköta sina egna angelägenheter.
Andra uttryck att utforska
Blygsam kvinna är en dygdespegel.
En kvinna som är blygsam och anspråkslös speglar god karaktär och moraliska dygder — hennes ödmjukhet visar hennes inre värde.
ordsprakLång skilsmässa gör kall kärlek.
Lång separation kyler ned kärleken — avståndet och tiden gör att känslorna mattas av och svalnar.
ordsprak