Hoppa till huvudinnehåll

(komma att) älska ngn som själv älskar en

Uttrycket "(komma att) älska ngn som själv älskar en" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"(komma att) älska ngn som själv älskar en" betyder att börja älska någon som redan älskar dig — kärleken är ömsesidig och uppstår som ett svar på den andres kärlek..

Exempel

  • Hon älskade honom redan, men till slut kom han att älska någon som själv älskade honom.
  • Fungerar när: När den ena börjar älska som svar på den andres redan etablerade känslor.
  • Fungerar inte när: När båda älskar samtidigt eller när kärleken förblir helt ensidig.

Ursprung och bakgrund

Fenomenet att kärleken kan växa fram som svar på en annan persons redan befintlig kärlek, där känslorna blir ömsesidiga. Uttrycket härstammar från romantik.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

(komma att) älska ngn som själv älskar en – betydelse, | Analogier.se