Kan du ge ett exempel på "ta (ngn) till nåder"?

Efter konflikten kunde hon äntligen ta honom till nåders och de återupptog sitt vänskapsförhållande.

Ta (ngn) till nåder

Q: Vad betyder "ta (ngn) till nåder"?

Förlåta någon och återigen välkomna dem i sin gunst efter en konflikt eller ett misstag.

Uttrycket "ta (ngn) till nåder" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"ta (ngn) till nåder" betyder att förlåta någon och återigen välkomna dem i sin gunst efter en konflikt eller ett misstag..

Exempel

•Efter konflikten kunde hon äntligen ta honom till nåders och de återupptog sitt vänskapsförhållande.
✓Fungerar när: Vid försoning efter konflikt när den ene är villig att förlåta och återta den andre.
✗Fungerar inte när: Vid oförsonliga motsättningar eller när försoningen inte kan åstadkommas.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket kommer från religiös tradition där nåd betyder gudomligt överseende. Det beskriver när någon med makt väljer att förlåta helt. Uttrycket härstammar från religion.

Tema: religion

Liknande uttryck

vara förlåtande

Att vara benägen att förlåta andra för deras misstag eller fel, utan att hålla nackord eller bitterhet.

Driva något till sin spets– Gå så långt det är möjligt i en fråga eller konflikt.

Gå så långt det är möjligt i en fråga eller konflikt.

inlåta sig i strid

Ge sig in i en konflikt eller ett bråk; börja kämpa eller argumentera mot någon.

Fler idiom

över huvud taget

I all sin allmänhet; överhuvudtaget; inte alls (ofta för att uttrycka något negativt)

det kan du skriva upp!

Något är helt säkert och kan litas på. Används för att bekräfta något med eftertryck — "det är garanterat sant."

Skaka något ur ärmen– Göra något med till synes stor lätthet. Uttrycket kommer från att ärmar tidigare var mycket rymliga och fyllde samma funktion som fickor och där man förvarade saker som kunde skakas fram vid behov.

Göra något med till synes stor lätthet. Uttrycket kommer från att ärmar tidigare var mycket rymliga och fyllde samma funktion som fickor och där man förvarade saker som kunde skakas fram vid behov.