Komma i hökröva
Läs om betydelsen och användningen av "komma i hökröva".
Betydelse
(ålderdomligt, vardagligt, mindre brukligt) variant av hamna i hökaröva
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“go out with the ark”
(idiomatic, humorous) To become old-fashioned.
“gå sin skæve gang”
når något går snett och inte fungerar ordentligt
“komme herunter”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“mennä päin honkia”
epäonnistua (asiasta)
“partir en quenouille”
Variante de tomber en quenouille.
“komme over”
Å finne (tilfeldigvis).
“wpadać jak śliwka w kompot”
to be in a pickle, to be up shit creek, to get into hot water
“lõksu minema”
looma kohta: Loomalõksu sattuma.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic, humorous) To become old-fashioned.
komme på afveje, fare vild
(intransitive, typically of elderly or infirm people) To fall over.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Galna hundar få rivet skinn.
Den som uppför sig våldsamt eller hänsynslöst får räkna med att själv drabbas av konsekvenserna.
ordsprakAkta dig för det slags kattor, som smeka framman och klösa bak.
Var försiktig med hycklare som är vänliga i ansiktet men ondskefulla bakom ryggen — falska människor med dolda avsikter.
ordsprakNär man målar djävulen på väggen, kommer han.
Att prata om eller föreställa sig något dåligt ökar risken att det faktiskt inträffar.
ordsprak