Komma på tapeten
Läs om betydelsen och användningen av "komma på tapeten".
Betydelse
(idiomatiskt) bli föremål för samtal eller diskussion
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“come up”
become the topic of discussion
“være på trapperne”
næsten intræffe, være forestående, snart komme
“zur Sprache kommen”
Thema eines Gespräches werden
“tulla ilmi”
tulla tiedoksi, tulla yleiseen tietoon, paljastua, ilmetä, selvitä
“venir sur la table”
(Sens figuré) Être objet de discussion.
“kalle inn på teppet”
{{kontekst|dagligtale|språk
“położyć na stole”
to bring to the table (to present an idea)
“teada saama”
Teavet või teadmist saama.
Fler automatiska förslag på engelska
become the topic of discussion
(idiom) Under discussion or consideration.
(informal, idiomatic) Under consideration or discussion.