Hoppa till huvudinnehåll

Linda (ngn) kring sitt (lill)finger

Uttrycket "linda (ngn) kring sitt (lill)finger" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"linda (ngn) kring sitt (lill)finger" betyder att manipulera eller kontrollera någon helt och hållet; få någon att göra precis vad man vill..

Exempel

  • •Hon har lindat sin pojkvän kring sitt lillfinger sedan dag ett.
  • ✓Fungerar när: Beskriver total kontroll eller manipulation av en annan person i relation.
  • ✗Fungerar inte när: Vid jämlika relationer eller när övertalning inte medför full kontroll.

Ursprung och bakgrund

Från fysisk handling att linda något omkring något annat, överförd metaforiskt till psykologisk kontroll och relationsdynamik. Uttrycket härstammar från lindning.

Tema: lindning

Liknande uttryck

sätta punkt för

göra slut på, avsluta något helt

fullständigt förändra

Förändra något helt och hållet, utan att något av det ursprungliga kvarstår.

vara fullständigt säker eller tillförlitlig

Något eller någon man kan lita på helt och hållet, utan tvekan eller osäkerhet.

Fler idiom

bemäktiga sig (ngt)

den breddgrad på södra halvklotet där solen står i zenit vid vintersolståndet

hålla hus

Att vistas eller uppehålla sig på en bestämd plats; att befinna sig och leva sitt vardagsliv på en viss ort under en period.

Andra uttryck att utforska

Hustrun äter när hon vill och vad hon vill, men bonden när han får och vad han får.

Hustrun bestämmer i hushållet och äter på sina villkor, medan mannen är beroende av hennes välvilja och får ta vad som ges.

ordsprak

Dålig häst som ej kan förtjäna sitt foder.

Den som inte presterar tillräckligt för att motivera vad hen kostar eller konsumerar förtjänar inte sin plats.

ordsprak

Barnryggen måste böjas i tid.

Barn måste fostras och vänja sig vid goda vanor tidigt — det är svårare att forma dem när de blivit äldre.

ordsprak