(man skall inte bara) bedöma ngn efter de ytliga egenskaperna
Uttrycket "(man skall inte bara) bedöma ngn efter de ytliga egenskaperna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(man skall inte bara) bedöma ngn efter de ytliga egenskaperna" betyder att döm inte en person enbart utifrån utseende eller yttre intryck — inre kvaliteter är viktigare än det man ser..
Exempel
- •Du får inte bedöma honom bara efter hans ytliga egenskaper — vi måste lära känna hans karaktär först.
- ✓Fungerar när: Vid första möte med nya personer, när man övervärderar utseende, när andra dömt dig felaktigt.
- ✗Fungerar inte när: I situationer där ytliga markörer är relevanta för säkerhet eller medicinska beslut.
Ursprung och bakgrund
Ett klassiskt moraliskt visdomsuttryck som betonar att en människas verkliga värde ligger i hennes karaktär och handlingar, inte i hennes yttre. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
(man skall inte) döma hunden efter håren
Döm inte någon efter yttre egenskaper eller utseende — det inre värdet är viktigare än hur något ser ut.
se ngn på ngt
Avläsa eller märka något hos en person utifrån ett kännetecken, t.ex. "Jag ser på dig att du är trött."
man skall inte bedöma ngn/ngt enbart på grundval av yttre egenskaper
Yttre utseende avslöjar inte det verkliga värdet eller karaktären hos en person eller ett ting.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Rosad last är dubbel synd.
Att berömma eller förhärliga ett fel eller en last gör syndandet värre — man syndar både genom gärningen och genom att uppmuntra den.
ordsprakLär ulven»Pater noster», han ropar ändå lamm.
Hur mycket man än försöker fostra eller civilisera en skurk, förblir hans sanna natur oförändrad.
ordsprakVarje by har sitt berg och varje berg har sitt troll.
Varje plats har sina egna problem och svårigheter — ingen miljö är fri från sina utmaningar eller besvärliga personer.
ordsprak