Slösa i guldmynt, hushålla i strösand.
Uttrycket "Slösa i guldmynt, hushålla i strösand." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Slösa i guldmynt, hushålla i strösand." betyder att slösar på det dyrbara men sparar på det värdelösa — felvänd ekonomi och snedvridna prioriteringar..
På engelska
“Penny wise and pound foolish”
Ordagrant: Spend in gold coins, economize in loose sand.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Företaget slösar i guldmynt, hushåller i strösand — de sparar på it-säkerhet men köper dyra möbler till kontoret.
- ✓Fungerar när: När någon har omvända prioriteringar: sparar på det viktiga, slösar på det värdelösa.
- ✗Fungerar inte när: När man är rationell och prioriterar utgifter rätt mellan viktiga och mindre viktiga behov.
Ursprung och bakgrund
Guldmynt är värefullt, strösand värdelöst. Uttrycket använder denna kontrast för att illustrera absurditet i att spara fel och slösa fel. Uttrycket härstammar från ekonomi.
Liknande uttryck
Efter en samlare kommer en ödslare.
Det som en generation samlar ihop och sparar, slösar nästa bort.
Spara vid svicken och låta löpa vid tappen är dålig hushållning.
Att vara snål på småsaker men slösa på det stora är dålig ekonomi — man förlorar mer än man sparar.
Minska begäran ökar kassan.
Att hålla nere sina önskningar och behov gör att du sparar mer pengar och får bättre ekonomi.
Fler ordspråk
Oftast giver den mest, som minst äger.
De som har lite är ofta mer generösa än de som har mycket.
Bedja är tyngre än plöja.
Att tigga om hjälp är mer förödmjukande och tyngre att bära än det hårdaste kroppsarbete.
Bättre såras av sin vän, än kyssas av sin ovän.
Ärlig kritik från en vän är mer värdefull än falsk vänlighet från en fiende.