Hoppa till huvudinnehåll

När helvetet fryser till is

Uttrycket "när helvetet fryser till is" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"när helvetet fryser till is" betyder att (idiomatiskt) uttrycker ett totalt motstånd till något; (inte förrän) världen går under, aldrig i livet.

Annons
Annons
Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “när helvetet fryser till is” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

se/titta snett på (ngn)

Se på någon med misstänksamhet, ogillande eller fientlighet. Betrakta någon med skepsis eller avoghet.

321554

ligga bakom (ngt)

Vara den bakomliggande orsaken eller drivkraften till något; ha initierat eller orsakat något som skett.

Andra uttryck att utforska

Det ena är mot det andra som dag och natt.

De två sakerna är varandras motsatser — helt olika, utan någon likhet alls.

ordsprak

Bättre att barnet gråter, än att föräldrarna sucka.

Ibland måste man ta svåra beslut som orsakar kortvarig smärta, för att undvika större lidande senare.

ordsprak

Give Gud jag hade en sådan gubbe, sa gumman, såg tuppen kurtisera hönorna.(Skåne) (SVO)

Kvinna avundas hönornas situation när hon ser tuppen uppvakta dem — önskar sin man vore lika kärleksfull och uppvaktande.

ordsprak