(ngt) är lite löjligt
Uttrycket "(ngt) är lite löjligt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(ngt) är lite löjligt" betyder att något uppfattas som fånigt, absurt eller orimligt – inte allvarligt fel, men tillräckligt märkligt för att väcka mild förvåning eller skratt..
Exempel
- •Att vänta i två timmar på en tandläkare som är fem minuter försenad är lite löjligt.
- ✓Fungerar när: När något är märkligt, absurt eller orimligt men inte allvarligt eller farligt.
- ✗Fungerar inte när: Vid allvarliga problem, tragedier eller situationer som kräver allvar och respekt.
Ursprung och bakgrund
En vardaglig konstruktion där löjligt (från löje, skratt) mildras med lite för att uttrycka mild undran över något absurt eller märkligt. Uttrycket härstammar från vardagligt.
Fler idiom
Få silkessnöret– Få en uppmaning att säga upp sig. Att få ett uppdrag som man får sparken efter, om man inte klarar av det. Kommer av ett faktiskt bruk i det gamla Osmanska riket, där en misshaglig ämbetsman kunde få ett silkessnöre som uppmaning att ta livet av sig.
berätta sina (innersta) hemligheter
Dela med sig av det mest privata och känsliga man bär på — sådant man normalt håller dolt för andra.
leva på ngns barmhärtighet
Vara helt beroende av någon annans välvilja och generositet för att klara sig, utan egen försörjning eller resurser.
Andra uttryck att utforska
Hunden springer för maten, haren för livet.
Den som kämpar för sin överlevnad är alltid mer motiverad än den som bara kämpar för bekvämlighet eller vinning.
ordsprakDet är inte givet, som den fattige förtjänar.
Livet är orättvist — den som arbetar hårt och behöver mest får inte alltid vad hen förtjänar.
ordsprakEn dåre kan fråga mer, än tio kloka kunna besvara.
Att ställa frågor är lätt, men att besvara dem kräver kunskap. En okunnig person kan överväldigande med frågor som experter inte hinner besvara.
ordsprak