Ngt lurt
Uttrycket "ngt lurt" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ngt lurt" betyder att ngt som man bör se upp med.
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
“be confused”
være forvirret
“rolig nu”
ta det roligt
“Wache stehend”
über etwas wachend
“pitää huolta”
#{huolehtia|huolehtia}# jostakin
“en pincer pour”
Avoir un faible pour.
“se til”
ta fatt med
“padać łupem”
to be stolen
“kinni langema”
lõksu kohta:
Fler engelska motsvarigheter
være forvirret
komme på afveje, fare vild
være forandret
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
Utan rast ingen rasker gast.
Utan vila och pauser kan ingen hålla sig pigg och arbetsam. Vila är nödvändig för att orka prestera.
ordspraksmörja kråset
äta gott
idiomtigga stryk
Bete sig på ett sätt som nästan tvingar fram en reaktion eller bestraffning — provocera så att man förtjänar konsekvenserna.
idiom