Nöden är uppfinningarnas moder
Läs om betydelsen och användningen av "nöden är uppfinningarnas moder".
Betydelse
Svåra omständigheter tvingar fram kreativa lösningar.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“make a virtue of necessity”
to make the best of a difficult situation
“en hård nød at knække”
en vanskelig el. problematisk situation
“Not kennt kein Gebot”
principen om nödvärnsrätten; i nödsituationer kan det vara befogat att bryta mot lagen för att skydda
“kova pähkinä”
haastava ongelma
“aux grands maux les grands remèdes”
desperate times call for desperate measures
“nød lærer naken kvinne å spinne”
hvis man virkelig trenger å løse et problem er det alltids mulig å finne en utvei
“tonący brzytwy się chwyta”
desperate times call for desperate measures
“puutumatu tagavara”
Hädaolukorraks kõrvale pandud varu.
Fler automatiska förslag på engelska
to make the best of a difficult situation
Exploit any possible opportunity that arises from difficult situations.
In needy circumstances.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Ont öga kan intet gott se.
Den som är avundsjuk eller illvillig kan inte uppskatta eller erkänna det goda hos andra.
ordsprakI buren lär fågeln att sjunga.
Begränsningar och motgångar tvingar fram utveckling och nya förmågor — svårigheter lär oss saker vi aldrig hade lärt oss i frihet.
ordsprakSkogen har öron och marken ögon.
Någon kan alltid se eller höra vad du gör eller säger, även när du tror att du är ensam.
ordsprak