Hoppa till huvudinnehåll

Ont öga kan intet gott se.

Uttrycket "Ont öga kan intet gott se." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Ont öga kan intet gott se." betyder att den som är avundsjuk eller illvillig kan inte uppskatta eller erkänna det goda hos andra..

Exempel

  • •Han kunde inte uppskatta hennes succéer även om de var imponerande – ont öga kan intet gott se.
  • ✓Fungerar när: Beskriva avundsam eller illvillig person som inte kan erkänna andras goda egenskaper.
  • ✗Fungerar inte när: Vid framförande av objektiv kritik eller påpekandet av faktiska brister.

Ursprung och bakgrund

Gammalt ordspråk som beskriver hur avund och illvilja förvränger människors perception och gör dem moraliskt blinda för andras dygder. Uttrycket härstammar från etik.

Liknande uttryck

Den är inte värd det söta, som aldrig smakat det sura.

Man kan inte uppskatta det goda i livet utan att ha upplevt motgångar — kontrast ger perspektiv.

Den känner ej det söta, som aldrig smakat det sura.

Man måste ha upplevt motgångar och svårigheter för att kunna uppskatta och glädjas åt det goda i livet.

Otack är världens lön.

Människor tenderar att inte uppskatta eller tacka för hjälp och goda gärningar — tacksamhet är sällsynt i världen.

Fler ordspråk

Kärleken ser inte till personen.

Kärlek uppstår oberoende av social ställning, utseende eller bakgrund — man kan inte styra vem man förälskar sig i.

Ingen är oumbärlig.Nyberg Berndt, Norstedt 1965, Skäl för kaniner, p. 26

Alla kan ersättas — ingen person är så viktig att verksamheten inte kan fortsätta utan dem.

Hellre en fågel i handen än tio i skogen.Holmqvist (1991), p. 50

Det säkra är bättre än det osäkra — håll fast vid vad du redan har istället för att riskera det för något större men osäkert.

Andra uttryck att utforska

manligt rim

Rim där sista stavelsen är betonad, t.ex. "stad/glad". Motsatsen till kvinnligt rim, där näst sista stavelsen bär betoningen.

idiom

Topelius Bokförlag:Ur Folkets Mun, AB Östgötatryck, Linköping 1974.ISBN 91-85160-03-2.

ordspråk

för närvarande

Just nu, i detta ögonblick; används för att beskriva något som gäller eller pågår i nuet.

idiom
Ont öga kan intet gott se. – betydelse, exempel & | Analogier.se