(nu kan vi) ge upp allt hopp
Uttrycket "(nu kan vi) ge upp allt hopp" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(nu kan vi) ge upp allt hopp" betyder att acceptera att situationen är hopplös och att det inte längre finns någon anledning att tro på ett positivt utfall..
Exempel
- •Efter åratal av misslyckade försök kunde vi äntligen ge upp allt hopp och acceptera verkligheten.
- ✓Fungerar när: Vid hopplösa situationer när alla möjligheter är uttömda och förändring verkar omöjlig
- ✗Fungerar inte när: Då det finns realistiska chanser för förbättring eller man nyss påbörjat sitt försök
Ursprung och bakgrund
Uttrycket reflekterar hopp som något man kan släppa taget om. Kommer från religös och filosofisk tradition där hopp är en dygd man kan förlora genom resignation. Uttrycket härstammar från religion.
Liknande uttryck
Fler idiom
inte hålla efter (ngn) hårt
Inte övervaka eller disciplinera någon strängt; vara efterlåten och tillåtande i sin kontroll eller uppfostran.
Dra mig baklänges– Uttryck för förvåning.
Uttryck för förvåning.
ta vara på sig
Vara försiktig och akta sig för faror eller skador; sköta om sig själv och undvika risker.
Andra uttryck att utforska
Far till barnet, sa fan om smedpojken.(Dalarna) (SVO)
Ironiskt om någon som stolt tar på sig faderskapet till något dåligt eller besvärligt — skryter om sitt inflytande på något negativt.
ordsprakDen som ser väl framför sig, kommer inte själv bakefter.
Den som planerar och tänker framåt undviker problem och hamnar inte på efterkälken.
ordsprakTuppen styr lättare tolv höns än mannen en kvinna.
En tupp kan lätt hålla ordning på många höns, men en man har svårare att bestämma över sin hustru.
ordsprak