Ofta överfört om organisation, resonemang etc.
Uttrycket "ofta överfört om organisation, resonemang etc." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ofta överfört om organisation, resonemang etc." betyder att lexikografisk notering: ett ord eller uttryck används bildligt även om abstrakta företeelser som organisationer eller tankegångar, inte bara i ursprunglig konkret bemärkelse..
Exempel
- ✓Fungerar när: Med abstrakta begrepp som organisationer, resonemang och tankegångar
- ✗Fungerar inte när: Med rent konkreta objekt utan överförd betydelse
Ursprung och bakgrund
Lexikografisk klassificering för ord/uttryck som överförts bildligt från konkret till abstrakt domän
Liknande uttryck
äv. överfört om att visa begåvning e. d.
Lexikografisk notering om att ett uttryck även används bildligt för att visa talang, intelligens eller liknande egenskaper.
äv. bildligt
Förkortning i ordböcker: "även bildligt" — anger att ett ord eller uttryck används både i konkret och överförd betydelse.
äv. med förbleknad tidsbetydelse
Lexikografisk notering om att ett ord med ursprunglig tidsbetydelse också används utan tydlig temporal innebörd.
Fler idiom
i realiteten
I verkligheten; hur något faktiskt förhåller sig, till skillnad från hur det ser ut eller påstås vara.
ge (ngn) fria händer
Ge någon full frihet att handla efter eget omdöme, utan begränsningar eller instruktioner.
(en) Gudi behaglig (gärning)
En from, gudfruktig handling som anses välbehaglig inför Gud; används ofta ironiskt om en skenbart dygdig gärning.
Andra uttryck att utforska
Oxen hugnas hos kon i bås.
Man trivs bäst bland sina likar och känner sig trygg i välkänd, likartad sällskap.
ordsprakKorven bör ätas medan den är varm.
Passa på att utnyttja en möjlighet medan den finns — väntar man för länge går chansen förlorad.
ordsprakBättre stämma i bäcken, än i ån.
Stoppa problem tidigt, innan de växer sig stora och svåra att hantera. Agera i tid.
ordsprak