Ont öga
Läs om betydelsen och användningen av "ont öga".
Betydelse
en förbannelse som tros utgjutas om någon med onda avsikter stirrar på en person
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“bad eye”
A stare that is superstitiously supposed to be harmful.
“stikke blår i øjnene”
at blive snydt, vildført af løgn eller usandheder
“jemandem etwas aufs Auge drücken”
umgangssprachlich: jemandem eine Last auferlegen, mit etwas Unangenehmem betrauen
“paha silmä”
taikauskoisissa käsityksissä vihamielinen, vahingoittava katse
“mauvais œil”
Superstition selon laquelle une personne pourrait nuire ou tuer à distance par son seul regard.
“få blod på tann”
{{kontekst|idiomatisk|språk
“złe oko”
evil eye (wicked look conveying dislike or envy believed to be able to cause bad luck or injury; the ability to cause bad luck or injury through such a look)
“oh häda”
Kasutatakse õnnetuse puhul valu või leina väljendamiseks.
Fler automatiska förslag på engelska
A stare that is superstitiously supposed to be harmful.
A wicked look conveying dislike or envy that in many cultures is believed to be able to cause bad luck or injury; also, the ability to cause bad luck or injury through such a look, supposed to be possessed by some people.
A threatening or disapproving glance.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
En vandring på tusen mil börjar alltid med ett steg
Även det största projektet måste påbörjas med en liten, enkel handling. Börja nu, oavsett hur överväldigande målet känns.
ordsprakspringa som skållade råttor
springa fort
liknelsevara hugget som stucket
Två alternativ är likvärdiga — det spelar ingen roll vilket man väljer.
liknelse