Hoppa till huvudinnehåll

Puts väck

Läs om betydelsen och användningen av "puts väck".

Betydelse

(plötsligt) alldeles borta

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“going away”

(idiomatic, by extension) Readily, handily, unmistakably.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“gå agurk”

gå amok; gå helt fra forstanden

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“wie vom Erdboden verschluckt”

ganz unerwartet spurlos verschwunden; von einem auf den anderen Moment nicht mehr auffindbar

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“loistaa poissaolollaan”

olla silmiinpistävästi poissa paikalta

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“se retrouver en slip”

(Sens figuré) (Familier) Être dépouillé de tout ; se retrouver sans rien.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“stikke av”

forsvinne raskt fra et sted; rømme

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“wylatywać z głowy”

to slip someone's mind (to be forgotten by someone; to escape someone's memory)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“laiali minema”

kogunenud inimeste kohta: Eri suundades ära minema.

Fler automatiska förslag på engelska

“going away”Ogranskat förslag

(idiomatic, by extension) Readily, handily, unmistakably.

“out the window”Ogranskat förslag

(idiomatic, colloquial) Gone; departed; disappeared.

“push off”Ogranskat förslag

(intransitive, colloquial, often, imperative) To go away; to get lost.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “puts väck” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska