Gift dottern snart, om du ej vill att hon skall gifta sig.
Uttrycket "Gift dottern snart, om du ej vill att hon skall gifta sig." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Gift dottern snart, om du ej vill att hon skall gifta sig." betyder att gifta bort din dotter medan du fortfarande styr valet — annars väljer hon själv en man du kanske inte gillar..
Exempel
- •De gamla säger att man bör gift dottern snart, innan hon själv väljer en man far inte tycker om.
- ✓Fungerar när: Då föräldrar diskuterar kontroll över döttrars äktenskap.
- ✗Fungerar inte när: I moderna samhällen där döttrar själva bestämmer sin partner.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk från patriarkal tid då föräldrar styrde döttrars äktenskap. Varnade för att om man väntar för länge, förlorar man kontrollen över valfrihet. Uttrycket härstammar från familj.
Liknande uttryck
Icke två mågar åt en dotter.
En dotter kan bara gifta sig med en man — man kan inte ge samma sak till två personer samtidigt.
Den många frukta, måste själv rädas för många.
Den som styr genom att skrämma andra lever själv i ständig rädsla för hämnd och uppror.
Säg mig, med vilka du helst umgås, och jag skall strax säga dig hurudan du är.
Man bedöms efter sitt sällskap — din karaktär avslöjas av vilka människor du väljer att umgås med.
Fler ordspråk
Antingen skall det vara ösapösa, eller skall det vara nörpasnörpa nu för tiden, sa' gamla mormor.
Nuförtiden är det antingen slöseri och överflöd eller snålhet och åtstramning — ingen håller en sund medelväg.
Det börjar med en knappenål och slutar med en silverskål.
Småsaker man tar utan lov leder till större stölder — oärlighet växer successivt från det lilla till det stora.
I denna världens affärer kommer man längre med misstroende än förtroende.
Skepticism och försiktighet är mer framgångsrika strategier i världsliga affärer än naiv tillit till andra.
Andra uttryck att utforska
vår andes stämma i världen
Person eller verk som representerar och ger röst åt ett folks eller en grupps innersta väsen och identitet gentemot omvärlden.
idiomDet är mängden som gör det, sa knallen, då han sålde två skilling under inköpspriset.(Göteborg) (SVO)
ordspråktyp av orkidéliknande (prydnads)växt, fjärilsblomster
Prydnadsväxt med blommor som liknar orkidéer och fjärilar, ofta syftande på släktet *Schizanthus* eller liknande fjärilsblommande växter.
idiom