Räcka lång näsa åt
Läs om betydelsen och användningen av "räcka lång näsa åt".
Betydelse
(idiomatiskt) göra en ringaktande grimas åt någon som tecken på hån
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“banana nose”
(idiomatic) A large, unusually long nose.
“vifte nogen om næsen med noget”
bruge noget som lokkemad over for nogen; stille nogen noget i udsigt
“eine lange Nase machen”
to thumb one's nose
“haista paska”
huudahdus vastauksena toisen epäoikeudenmukaiseen tekoon tai ehdotukseen tms.
“faire la mine”
Faire la grimace, témoigner du mécontentement ; faire la mine à quelqu’un : lui témoigner qu’on est mécontent de lui.
“få lang nese”
å bli lurt eller føle seg dum fordi noe ikke gikk som forventet
“kręcić nosem”
to turn up one's nose, to sniff at (to show dissatisfaction or displeasure with something)
“õlgu kehitama”
Õlgu pisut tõstma ja kohe langetama (teadmatuse või ükskõiksuse väljendusena).
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) A large, unusually long nose.
(colloquial) To make a facial expression, often for humor, as a taunt, or to indicate distaste.
to take an irrationally self-destructive act taken in pursuit of revenge
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Klokt råd har ej alltid framgång.
Även det bästa rådet leder inte alltid till önskat resultat — klokskap garanterar ingen framgång.
ordsprakTrollen bo också i heliga hus.
Även i respekterade eller heliga miljöer finns onda, hycklande eller skadliga människor. Ingen plats är garanterat fri från ondska.
ordsprakNär man tager in med händer och ger ut med säckar, är det snart gjort.
Spenderar man mer än man tjänar går pengarna snabbt åt — små inkomster försvinner fort om utgifterna är stora.
ordsprak