Trollen bo också i heliga hus.
Uttrycket "Trollen bo också i heliga hus." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Trollen bo också i heliga hus." betyder att även i respekterade eller heliga miljöer finns onda, hycklande eller skadliga människor. ingen plats är garanterat fri från ondska..
Exempel
- •Kyrkan borde vara helt ren och äkta, men trollen bo också i heliga hus – korruptionen upptäcktes överallt.
- ✓Fungerar när: När man diskuterar ondska eller hyckleri i respekterade institutioner.
- ✗Fungerar inte när: När man beskriver en verkligt säker eller godartad miljö.
Ursprung och bakgrund
Från nordisk folktro och mytologi. Trollen symboliserar ondska och hyckleri. Varnar att ingen institution, hur heligt respekterad, är säker från moralisk förfall. Uttrycket härstammar från mytologi.
Liknande uttryck
Helvetet blir aldrig fullt.
Det finns alltid plats för fler onda människor — ondska och elände tar aldrig slut i världen.
Narrskeppet finnes i alla hamnar.
Dårskap och dumbhet finns överallt i världen — ingen plats är fri från narrar och tokigheter.
Ogräs växer i vars mans trädgård.
Alla människor har sina fel och brister — ingen är fullkomlig eller fri från problem.
Fler ordspråk
En flitig mor uppföder ofta en lat dotter.
När en mor gör allt åt sina barn lär de sig inte ansvar — flit hos föräldern skapar lathet hos barnet.
Det är svårt att dölja vad var man vet.
Allmänt känd information är svår att hemlighålla — det som alla redan vet kan inte döljas.
Evad du gör, tänk på ändan, sa skolmästarn, piskade pojken i baken.(Halland) (SVO)
Tänk på konsekvenserna av dina handlingar — med ett ordvitsigt dubbelspel: "ändan" betyder både slutet och bakdelen.