Rädda hundar skälla mest
Läs om betydelsen och användningen av "rädda hundar skälla mest".
Betydelse
scared dogs bark the loudest
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“barking dogs seldom bite”
കുരയ്ക്കുന്ന പട്ടി കടിക്കില്ല
“fanden gale mig”
forstærkende kraftudtryk
“Hunde, die bellen, beißen nicht”
barking dogs seldom bite
“huutaa kuin hinaaja”
huutaa kovaäänisesti, raivota
“chien qui aboie ne mord pas”
barking dogs seldom bite, one's bark is worse than one's bite, all talk no bite
“raude hundar”
{{kontekst|sykdom|utellelig|kat
“psy szczekają, karawana jedzie dalej”
the dogs bark, but the caravan goes on
“täiest kõrist karjuma”
Väga valjusti karjuma.
Fler automatiska förslag på engelska
കുരയ്ക്കുന്ന പട്ടി കടിക്കില്ല
Very rowdy, disorderly, and dangerous.
High sensitivity to heckling or insults.
Fler ordspråk
Det är mängden som gör det, sa knallen, då han sålde två skilling under inköpspriset.
Ironisk wellerism om dålig affärslogik – att tro att man kan kompensera förlust per enhet genom att sälja fler.
bängen trålar
(talesätt) polisen är ute och patrullerar eller jagar bov; polispatrull är inkommande
se upp i backen sju hål i nacken
se upp för sånt som kommer uppifrån (sägs ofta vid vinterlek)
Andra uttryck att utforska
slå sig för pannan
Reagera med förskräckelse eller insikt över ett misstag — som när man inser något uppenbart man missat.
idiomBättre vara brödlös, än rådlös.
Hellre fattig och utan mat än utan förmåga att tänka klart och fatta egna beslut.
ordspraki värsta fall
Om det sämsta möjliga scenariot inträffar; används för att beskriva det mest ogynnsamma utfallet av en situation.
idiom