Se upp i backen sju hål i nacken
Läs om betydelsen och användningen av "se upp i backen sju hål i nacken".
Betydelse
se upp för sånt som kommer uppifrån (sägs ofta vid vinterlek)
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“snow up”
(UK, usually passive) To prevent (an event) from occurring due to snow.
“få hovedet ud af røven”
vær opmærksom, tænk klart og handl fornuftigt
“passt auf”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“päältä päin”
pinnalta, ulkoa päin; syventymättä
“lever le nez”
Regarder en l’air.
“få blod på tann”
{{kontekst|idiomatisk|språk
“mieć oczy dookoła głowy”
to be alert, to be on guard, to be on the qui vive, to be wary, to keep one's eyes peeled
“näljaste silmadega vaatama”
silme ees olevat: Väga tahtma.
Fler automatiska förslag på engelska
(UK, usually passive) To prevent (an event) from occurring due to snow.
(colloquial, _, euphemism) To be rid of.
(intransitive, of a hole from, e.g., a drill) To build up a lip or collar around a hole.
Fler ordspråk
allt är inte guld som glimmar
även om något verkar väldigt bra vid första ögokast behöver det inte nödvändigvis vara det vid närmare granskning
Skönhet och kyskhet, visdom och rikedom, ungdom och måttlighet, ålderdom och hälsa, finnas sällan tillhopa.
Livets goda egenskaper kommer sällan i par — skönhet och dygd, rikedom och visdom förenas sällan hos samma person.
Nummer ett, sa fan, kastade länsman över gärsgårn. Nummer två, sa länsman, drog fan med sig.
Den som tar initiativet och angriper först kan snart själv bli angripen — våld och list går i båda riktningar.
Andra uttryck att utforska
Olydigt barn blir sorgebarn.
Ett barn som inte lyder sina föräldrar orsakar dem sorg och bekymmer senare i livet.
ordsprakDen som tager en änka, får bord och bänka’, men mycket att tänka.
Att gifta sig med en änka ger materiella fördelar (möbler, hushåll), men också bekymmer och komplikationer att brottas med.
ordsprakunder det att
Medan; samtidigt som något annat sker. Anger att två händelser pågår parallellt i tid.
idiom