Hoppa till huvudinnehåll

Rena rama

Uttrycket "rena rama" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"rena rama" betyder att (förstärkningsord) ren, oförfalskad.

Annons
Annons

Så säger man i andra länder

Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.

🇬🇧EngelskaHög

amabilis fir

(Abies amabilis)

🇩🇰DanskaHög

have rene hænder

være uskyldig, uklanderlig

🇩🇪TyskaHög

sans phrase

ohne Umschweife, direkt

🇫🇮FinskaHög

olla puilla paljailla

olla täysin #{varaton|varaton}#

🇫🇷FranskaHög

se faire rare

(Sens propre) Se raréfier.

🇳🇴NorskaHög

uten videre

uten #{forbehold|forbehold}#

🇵🇱PolskaHög

bez życia

lifeless (inanimate)

🇪🇪EstniskaHög

janune olema

Janus olema.

Fler engelska motsvarigheter

amabilis firHög träffsäkerhet

(Abies amabilis)

nudy rudyHög träffsäkerhet

(informal, AU) Naked.

go astrayHög träffsäkerhet

komme på afveje, fare vild

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “rena rama” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler uttryck

Andra uttryck att utforska