Röra på benen
Uttrycket "röra på benen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"röra på benen" betyder att börja röra sig, sätta igång eller skynda på. uppmaning att inte sitta still utan aktivera sig..
Exempel
- •Det är dags att röra på benen och börja träna för sommaren.
- ✓Fungerar när: Uppmaning till aktivitet, när någon är lat eller dröjer
- ✗Fungerar inte när: Vid stillastående intellektuellt arbete eller formella situationer
Ursprung och bakgrund
Utgår från att fysisk rörelse krävs för att komma igång. Metaforisk uppmaning att bli aktiv och övervinna tröghet. Uttrycket härstammar från arbete.
Liknande uttryck
röra på hasorna
Skynda sig, sätta fart och börja röra sig. Uppmaning att inte dröja utan komma igång.
rör på pinnarna
Skynda dig, sätt igång och börja röra dig eller arbeta. Uppmaning att sluta vara lat eller overksam.
dra på benen
Sätta igång, resa sig och börja röra på sig; ta sig i kragen och komma i väg.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Vore jag inte så rynkig, krokig och utvärkt, skulle jag se både ung och fager ut, sa gumman när hon såg sig i spegeln.(VästraSverige) (SVO)
ordspråkDen något lärt och något kan, han tar sig alltid fram.
Den som har kunskap och färdigheter klarar sig alltid i livet och hittar en väg framåt.
ordsprakOlyckan rider fort.
Olycka och elände sprider sig snabbt och drabbar utan förvarning — det går fort när något går fel.
ordsprak