Skämta (på ngns/ngts bekostnad)
Uttrycket "skämta (på ngns/ngts bekostnad)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"skämta (på ngns/ngts bekostnad)" betyder att göra någon/något till föremål för skämt eller hån, ofta på ett sårande sätt där den utpekade lider medan andra skrattar..
Exempel
- •De började skämta på hans bekostnad när han ramlade på scenen.
- ✓Fungerar när: När man skämtar över någon eller något, ofta för att underhålla andra på deras bekostnad.
- ✗Fungerar inte när: Vid vänskaplig, inkluderande humor där inte någon blir sårad eller utpekad.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket refererar till gamla användningen av 'bekostnad' (utgift/kostnad). Att skämta på någons bekostnad betyder att deras väl, ära eller välfärd går förlorad medan andra tjänar på det genom underhållning. Uttrycket härstammar från socialt.
Liknande uttryck
meddela sin närvaro
Göra sig märkt, signalera att man är på plats eller har anlänt — ofta på ett tydligt eller påtagligt sätt.
(hänsynslöst) säga precis vad man tycker
Att utan hänsyn till andras känslor öppet och direkt uttrycka sina åsikter, ofta på ett sårande sätt.
dra något gammalt över kammen
Att ta upp något som redan har sagts eller redan är känt, ofta på ett tjatig sätt.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Drick med gåsen, så blir du ej yr i huvudet.
Drick måttfullt (som en gås dricker vatten) så undviker du berusning och håller huvudet klart.
ordsprakGirighet och välde är modern till alla krig.
Maktbegär och girighet är de grundläggande orsakerna bakom alla krig och konflikter.
ordsprakSvårt att gillra för gammal räv.
Erfarna personer är svåra att lura eller fälla i en fälla — de har sett tricken förr.
ordsprak