Hoppa till huvudinnehåll

Slå sig (halvt) fördärvad

Läs om betydelsen och användningen av "slå sig (halvt) fördärvad".

Betydelse

Skada sig rejält, ofta genom att falla eller slå i något hårt.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“fall ill”

(intransitive) To become ill, to get sick, to sicken.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“slå sig på flasken”

begynde at drikke meget alkohol (regelmæssigt); blive alkoholiker

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“sich durchs Leben schlagen”

mit Mühe, unter widrigen Bedingungen, mehr schlecht als recht sein Leben meistern

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ottaa itseensä”

pahastua, loukkaantua, harmistua

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“tomber malade”

Devenir malade ; contracter une maladie.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“slå seg vrang”

{{kontekst|om barn ell. vanskelige personer|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“mieć przejebane”

to be fucked, to be screwed (to be in an extremely difficult situation)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“pikale lainele saatma”

halvustavalt: Endast ära tõrjuma või peletama.

Fler automatiska förslag på engelska

“fall ill”Ogranskat förslag

(intransitive) To become ill, to get sick, to sicken.

“take ill”Ogranskat förslag

(intransitive, idiomatic) To become ill, to fall ill.

“take sick”Ogranskat förslag

(intransitive, dated) To become ill, to fall ill, to attract an illness.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “slå sig (halvt) fördärvad” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska