Sopa rent (fram)för egen dörr
Uttrycket "sopa rent (fram)för egen dörr" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"sopa rent (fram)för egen dörr" betyder att åtgärda sina egna brister och problem innan man kritiserar eller lägger sig i andras angelägenheter..
Exempel
- •Vi bör sopa rent före egen dörr innan vi kritiserar andras levnadssätt.
- ✓Fungerar när: När man kritiserar andra trots att man har samma eller större problem själv.
- ✗Fungerar inte när: När man redan åtgärdat sina egna problem och kan ge berättigad kritik.
Ursprung och bakgrund
Från bokstavlig städning hemma – man bör åtgärda sitt eget innan man kritiserar andras. Betonar att man måste ha ordning hos sig före man dömer andra. Uttrycket härstammar från hushåll.
Liknande uttryck
se om sitt hus
Sköta sina egna angelägenheter och ta hand om det man själv ansvarar för, innan man lägger sig i andras.
först rätta sina egna fel
Man bör korrigera sina egna misstag och brister innan man kritiserar eller påpekar andras fel.
blanda sig i saker som man inte har med att göra
Lägger sig i andras angelägenheter och ger sig in i sammanhang där man inte är välkommen eller behövd.
Fler idiom
(framgången tycktes) göra (honom) övermodig
Framgången fick honom att ta för stora risker och tro för mycket på sin egen förmåga — han blev dumdristig och hänsynslös.
hur in i vassen (kör du?)
Utrop av förvåning eller frustration. "In i vassen" är ett milt svordomar-ersättning. Ungefär: "Hur i helvete kör du?"
nu måste vi bryta upp
Det är dags att avsluta och gå sin väg — används när man lämnar ett sällskap eller en plats.
Andra uttryck att utforska
Lång väntan ökar längtan.
Ju längre man väntar på något, desto starkare blir begäret eller längtan efter det.
ordsprakKorven bör ätas medan den är varm.
Passa på att utnyttja en möjlighet medan den finns — väntar man för länge går chansen förlorad.
ordsprakAldrig så långt emellan bergen, att inte trollen råkas.
Likasinnade hittar alltid varandra, oavsett avstånd — folk med samma natur eller intressen möts förr eller senare.
ordsprak