Stå till svars
Läs om betydelsen och användningen av "stå till svars".
Betydelse
ta ansvar för något, oftast brott (mot lagen) eller liknande
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“answer to”
To be accountable or responsible to; to account to; to report to.
“tage noget på sin kappe”
tage ansvaret eller skylden for noget
“verantwortlich zeichnen”
Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen
“ottaa tehtäväksi”
hyväksyä (vastaanottaa) tehtävä itselleen suoritettavaksi
“prendre sur soi”
Répondre de quelque chose, s’en charger ; faire quelque chose de son chef, sans y être autorisé.
“skylde på”
oppgi som grunn til at noe (ikke) blir utført, ofte der man selv egentlig står til ansvar
“brać odpowiedzialność”
to take responsibility (to accept or take on an obligation or liability)
“kriminaalne abort”
Raseduse katkestamine, mille eest võidakse kriminaalvastutusele võtta.
Fler automatiska förslag på engelska
To be accountable or responsible to; to account to; to report to.
(ambitransitive) To be held responsible for; to take the blame for something.
At fault; blameworthy; responsible (for an error, problem, etc.)
Fler idiom
backa upp
stödja någon genom att hjälpa denne om och när det behövs
inte spotta i glaset
Inte tacka nej till något erbjudet, särskilt mat eller dryck. Att vara tacksam och ta för sig utan att vara kräsen.
råka/flyga i kaluven på varandra
Börja slåss eller bråka häftigt med varandra, ofta plötsligt och utan förvarning.
Andra uttryck att utforska
Det var fan, sa Filén, titta i kikarn och bleknade. Det var Filén, sa fan, titta i andra ändan.
Humoristisk wellerism om ömsesidig förskräckelse – båda parter blir lika chockade av att se varandra.
ordspråkEtt skabbigt får smittar hela hjorden.
En dålig eller korrumperad individ kan förstöra eller negativt påverka hela gruppen den tillhör.
ordsprakfull som en alika
(vardagligt, idiomatiskt) kraftigt berusad
liknelse