Kan du ge ett exempel på "tiden är kommen (att)"?

Tiden är kommen att vi måste ta ett beslut om framtiden.

Tiden är kommen (att)

Q: Vad betyder "tiden är kommen (att)"?

Det är nu rätt tillfälle eller läge för något; det är dags att göra något bestämt.

Uttrycket "tiden är kommen (att)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"tiden är kommen (att)" betyder att det är nu rätt tillfälle eller läge för något; det är dags att göra något bestämt..

Exempel

•Tiden är kommen att vi måste ta ett beslut om framtiden.
✓Fungerar när: Vid väntade eller planerade tillfällen när något bör eller kan göras.
✗Fungerar inte när: Vid plötsliga situationer eller när tidpunkten inte är relevant.

Ursprung och bakgrund

Betonar kairos—det rätta ögonblicket för handling. Klassiska och bibliska rötter: vissa handlingar är bara möjliga eller lämpliga vid rätt tillfälle. Uttrycket härstammar från bibeln.

Liknande uttryck

det är dags (att)

Tiden har kommit för att göra något; det är nu rätt tillfälle eller nödvändigt att agera.

full rättighet

Fullständig befogenhet eller rätt att göra något utan inskränkningar eller begränsningar.

sätta sig i sinnet (att göra ngt)

Bestämma sig bestämt för att göra något; ta ett fast beslut om att genomföra något.

Fler idiom

ha ngt som mål

Sträva mot något, ha ett bestämt syfte eller önskat resultat som man arbetar för att uppnå.

dansen kring den gyllne kalven

Blind dyrkan av pengar eller materiella värden, på bekostnad av viktigare ting. Kommer från Bibelns berättelse om israeliternas avgudadyrkan.

röra/riva upp himmel och jord (för ngt)

Anstränga sig maximalt, göra allt möjligt för att uppnå något eller lösa ett problem, ofta med stor energi och envishet.