Hoppa till huvudinnehåll

Tjocka släkten

Uttrycket "tjocka släkten" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"tjocka släkten" betyder att (den stora) släkten. vanl. inklusive relativt avlägsna släktingar.

Exempel

  • •Hela tjocka släkten kommer på julmiddagen

Liknande uttryck

göra ett svårt misstag

Begå ett allvarligt fel med stora konsekvenser.

det kostar väldigt mycket

Något är mycket dyrt eller kräver stora ekonomiska uppoffringar.

i stor mängd

I stora kvantiteter eller mängder; rikligt och i överflöd.

Fler idiom

vara ute på hal is

i en prekär eller osäker situation

len i munnen

smickrande, inställsam, kryande (i tal eller skrift)

veta vad man vill säga utan att kunna formulera det

Andra uttryck att utforska

Man får plöja med de oxar man har.

Arbeta med de resurser och förutsättningar som finns tillgängliga, även om de inte är ideala.

ordsprak

Stor[källa behövs]och ståtlig som en fura

Reslig, imponerande och majestätisk till sitt yttre — som en tall som reser sig högt och rakt.

liknelse

knappa in

minska (en förbrukning, en utgiftspost, ett försprång etc.)

fras