Hoppa till huvudinnehåll

Var försiktig!

Uttrycket "var försiktig!" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"var försiktig!" betyder att uppmaning att agera med omsorg och undvika risker eller fara..

Exempel

  • •Var försiktig när du hanterar glaset, det är väldigt sprött!
  • ✓Fungerar när: Du vill varna för risk eller potentiell fara i en situation
  • ✗Fungerar inte när: Situationen är helt säker eller du vill uppmuntra modig, riskfull handling

Ursprung och bakgrund

En klassisk varning som betonar försiktighet och omtanke. Växte fram ur vardagsspråket som naturligt sätt att skydda andra från potentiell skada. Uttrycket härstammar från vardagsspråk.

Liknande uttryck

vara uppmärksam och försiktig

Hålla sig alert och agera med omsorg för att undvika misstag eller fara.

bli försiktig

Börja agera med mer omsorg och varsamhet, undvika onödiga risker eller handla mer genomtänkt än tidigare.

akta sig, vara försiktig

Hålla sig på sin vakt, undvika risker och handla med omsorg för att inte råka ut för något negativt.

Fler idiom

som man av ngt skäl drar sig för att avslöja

Något man håller hemligt eller undviker att berätta om — en information, omständighet eller detalj som man medvetet döljer.

360715

titta under lugg

Se på någon snett och försiktigt, ofta med misstänksamhet eller skygghet, utan att möta blicken direkt.

Andra uttryck att utforska

Upp som en sol, ner som en pannkaka

Att först vara verkligt framgångsrik och sedan falla platt till marken

liknelse

När grannens vägg brinner, står din egen i fara.

Andras problem kan snabbt bli dina egna — när någon i din närhet drabbas av olycka riskerar du att drabbas också.

ordsprak

Bygående höna får antingen korn i kräva eller käpp i nacke.

Den som vågar ge sig ut och ta risker får antingen belöning eller straff — ingen vinst utan risk.

ordsprak
Var försiktig! – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se