Visa var skåpet ska stå
Läs om betydelsen och användningen av "visa var skåpet ska stå".
Betydelse
(idiomatiskt) visa att man är den som bestämmer (visa vem som bestämmer, vara den som bestämmer); även i överförd betydelse: överlägset besegra någon (visa att man är den som bestämmer resultatet)
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“lord it over”
(idiomatic, transitive) To behave as if one is in control of; to make a display of having an advantage over or superiority to.
“bestemme hvor skabet skal stå”
være den der bestemmer og har det sidste ord
“am längeren Hebel sitzen”
to be in a dominant or more powerful position, to have the upper hand
“asettaa ehdolle”
esittää joku/jotakuta ehdokkaaksi virkaan, tehtävään tms.
“montrer qui est le chef”
(Sens figuré) (Populaire) User de son autorité pour en rappeler l’existence.
“gjøre til skamme”
få til å vise seg å være grunnløs eller uberettiget
“wchodzić na głowę”
to dominate, to get control
“või muidu”
Alustab osalauset, mis näitab, mis juhtub või juhtuks, kui eelmises osalauses väljendatud käsk, kavatsus vms jääb või jääks täitmata.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic, transitive) To behave as if one is in control of; to make a display of having an advantage over or superiority to.
(idiomatic, by extension) To represent one's country or some other group in a manner intended to suggest the authority or importance of that country or group.
(North American, informal, idiom) To assert one's power in an attempt to get revenge or prove a point; to show who's boss.
Fler idiom
komma av sig
(ofrivilligt eller ofördelaktigt) sluta med en viss aktivitet som utförts regelbundet under längre tid eller intensivt och koncentrationskrävande under en kortare tid, i synnerhet om en yttre störning av rutinen eller koncentrationen bidragit; upphöra eller minska i intensitet
röd tråd
a common theme that runs through something, a common thread
ligga i linda
(idiomatiskt) ligga obrukad, i synnerhet om jord
Andra uttryck att utforska
Målare och poeter ljuga fritt.
Konstnärer och poeter har frihet att överdriva och fantisera i sitt skapande utan att det räknas som lögn.
ordsprakKöp inte grisen i säcken
Undersök noggrant vad du köper innan du betalar — låt dig inte luras att köpa något utan att ha kontrollerat det först.
ordsprakDen som gärna vill slåss, får alltid något att plåstra.
Den som söker bråk och konflikter skadar sig alltid själv — aggressivitet leder oundvikligen till egna konsekvenser.
ordsprak