Ge upp andan
Läs om betydelsen och användningen av "ge upp andan".
Betydelse
Att dö — att livet lämnar kroppen. Uttrycket skildrar döden som att man frivilligt eller slutgiltigt släpper ifrån sig livsanden.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“give up the ghost”
(intransitive, idiomatic) To cease clinging to life; to die.
“kaste op”
At lade sit maveindhold forlade kroppen gennem munden.
“den Geist aufgeben”
ursprünglich, heute veraltet: sterben
“saada surmansa”
menehtyä, kuolla (onnettomuudessa tai väkivaltaisesti)
“rendre son âme à Dieu”
to pass away; to give up the ghost (die)
“gå ut”
Forlate, spesielt en bygning.
“wyzionąć ducha”
to give up the ghost (to die)
“decir amén”
eessõnaga a : jah ja aamen ütlema, nõustuma, nõustuma, kuuletuma, järele andma. Küsimusteta aktsepteerima.
Fler automatiska förslag på engelska
(intransitive, idiomatic) To cease clinging to life; to die.
to stop trying; to cease attempts at, involvement with, connection to something; abandon
(intransitive, idiomatic, figuratively) To quit; to cease functioning.
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
Ingen är så lång, att han ej behöver sträcka sig; ingen så liten, att han ej behöver bocka sig.
Alla människor behöver anstränga sig och visa ödmjukhet, oavsett status — ingen är för stor eller för liten för det.
ordsprakBot hör till synd, liksom lus till skorv.
Där synd finns, följer ångern naturligt efter — precis som lus följer med skabb. Botgöring är syndens oundvikliga följeslagare.
ordspraksitta av (straff)
Avtjäna ett fängelsestraff genom att vänta ut tiden i fängelse utan att aktivt försöka förkorta det.
idiom