Lägga något på hyllan
Uttrycket "lägga något på hyllan" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"lägga något på hyllan" betyder att (idiomatiskt) definitivt eller tillfälligt upphöra att ägna sig åt något.
Fler idiom
offensivt beteende
Beteende som är aggressivt, utmanande eller kränkande gentemot andra – t.ex. att medvetet provocera, hota eller inkräkta på någons integritet. (Bokstavlig adjektiv+substantiv-fras, inte ett idiom.)
i st. f. att bara tippa vinnarhästar
emfatisk omskrivning
En omformulering (parafras) som görs med kraftig betoning/eftertryck för att förstärka den ursprungliga innebörden snarare än att återge den neutralt — en beskrivande retorisk/lingvistisk fackterm, inte ett etablerat figurativt idiom.
Andra uttryck att utforska
Förbjuden frukt är ljuv.
Det som är förbjudet eller otillåtet känns ofta mer lockande och eftersträvansvärt än det som är fritt tillgängligt.
ordsprakTomma nötter simma ovanpå.
De som saknar innehåll eller kompetens syns och hörs mest — tomhet flyter upp till ytan.
ordsprakSkör som kristall– Mycket ömtålig och måste hanteras extremt varsamt.
Mycket ömtålig och måste hanteras extremt varsamt.
liknelse