Vad betyder "tala med kluven tunga"?

Tala med kluven tunga

Uttrycket "tala med kluven tunga" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"tala med kluven tunga" betyder att (idiomatiskt) säga en sak men mena eller göra något helt annat; att inte stå för vad man har sagt; att vara oärlig.

Annons

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “tala med kluven tunga” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

hamna i orätta händer

Något hamnar hos fel person, som kan missbruka eller skada med det.

bli varm om hjärtat

Känna värme och glädje inombords, ofta av omtanke, vänlighet eller något rörande.

112135

Andra uttryck att utforska

Ljuga/röka/supa/svära som en borstbindare

Förledet beror av situationen. Ofta nedvärderande uttryck om någon, då borstbindare förr i tiden ansågs vara yrkesgrupp med låg social status.

liknelse

Du föder mina lamm, sa fan till biskopen.(Norrland) (SVO)

Ironisk kritik mot hycklande präster: biskopen tros tjäna kyrkan men gynnare i själva verket djävulen genom sitt beteende.

ordsprak

Tag emot lyckan, medan hon bjuds.

Passa på att ta tillvara goda möjligheter när de erbjuds — lyckan återkommer inte alltid.

ordsprak