Analytiska språk
Läs om betydelsen och användningen av "analytiska språk".
Betydelse
Analytiska språk är språk som i huvudsak uttrycker grammatiska relationer (t.ex. tempus, kasus, plural) genom fristående ord och ordföljd istället för genom böjningsändelser på orden själva. Motsatsen är syntetiska/agglutinerande språk, där grammatisk information byggs in i ordens form.
Exempel
- •Engelska är ett analytiskt språk där grammatiska relationer uttrycks med separata ord snarare än böjningsändelser.
- ✓Fungerar när: Vid klassificering av språk enligt grammatisk struktur och morfologiska egenskaper
- ✗Fungerar inte när: När man talar om idiomatiska uttryck eller kulturell betydelse istället för grammatik
Begrepp och tema
Lingvistisk term från typologisk klassificering baserad på hur språk uttrycker grammatiska relationer — analytiska använder separata ord, syntetiska använder böjningsändelser. Tema: lingvistik.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“word order”
The ordering of the syntactic constituents of a language.
“i lang tid”
uttrycker en tidsperiod av oklar avgränsning som avhänger av kontexten
“analytische Sprache”
Linguistik, speziell Sprachtypologie:\n Bezeichnung für eine Sprache, die grammatische Beziehungen der Wörter im Satz durch eigene grammatische Wörter ausdrückt (und nicht durch Flexionsendungen)
“isoloiva kieli”
kieli, jossa ei ole morfologiaa eli sanojen taivutusta lainkaan, vaan kieliopillisia suhteita ilmaistaan itsenäisillä kieliopillisilla sanoilla ja sanajärjestyksellä
“ordre analytique”
(Philologie) Ordre des éléments de la phrase conforme aux règles de la syntaxe.
“isolert språk”
et språk uten kjente slektspråk
“mowa pozornie zależna”
free indirect speech
“abstraktne sõna”
Nimisõna, mis tähistab mõnd omadust või midagi muud abstraktset.
Fler automatiska förslag på engelska
The ordering of the syntactic constituents of a language.
The sequence of a collection of items (such as words in a dictionary) arranged in order by position in the alphabet.
a list of words, or groups of words, ordered according to the number of each letter in the word; used for solving crosswords and similar puzzles
Relaterade ord
Fler idiom
vara fråga om
vad det gäller; vad man måste hantera eller diskutera i något avseende
vinka med kalla handen
Avvisa eller avskeda någon kallt och utan känslor, ofta med en likgiltig gest som signalerar att man inte är välkommen.
ta det varligt!
Var försiktig och skonsam; hantera något (eller bete sig) med omsorg och utan att ta i för hårt.
Andra uttryck att utforska
Att tala ett och annat tänka, plär det goda namnet kränka.
Att säga en sak men mena en annan — att vara falsk eller hycklande — skadar ens goda rykte.
ordsprakAtt läsa och inte förstå är att plöja och inte så.
Läsning utan förståelse är bortkastad möda — precis som att plöja en åker utan att sedan så några frön.
ordsprakVi skall väl ha vår rast, sa torparn när herrgården brann under middagsrasten.
Att hålla fast vid sina vanor och rättigheter även när kris råder runt omkring — egna intressen går före andras nöd.
ordsprak