Vinka med kalla handen
Uttrycket "vinka med kalla handen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"vinka med kalla handen" betyder att avvisa eller avskeda någon kallt och utan känslor, ofta med en likgiltig gest som signalerar att man inte är välkommen..
Exempel
- •När han fick sparken vinkade chefen honom ut med kall hand från kontoret.
- ✓Fungerar när: Vid afskedigande, avvisande eller farväl utan känslor
- ✗Fungerar inte när: När man vill visa värme, välvilja eller en vänlig avskedning
Ursprung och bakgrund
Uttrycket bygger på att en 'kall hand' signalerar emotionell distans och likgiltighet. Det syftar på en gestualisk avvisning utan sympati eller värme. Uttrycket härstammar från gester.
Liknande uttryck
visa ngn på dörren
Be någon att lämna, avvisa eller avskeda någon. Man ber personen gå och visar vägen ut.
inte bry sig om andra
Likgiltig inför andra människors behov eller känslor; egocentrisk och självupptagen.
titta snett på (ngn)
Se på någon med misstänksamhet, ogillande eller avundsjuka — en blick som signalerar negativa känslor mot personen.
Fler idiom
är du inte klok?
Används för att uttrycka förvåning eller kritik mot någons dumdristiga beteende. Betyder ungefär: "Tänker du inte?" eller "Är du tokig?"
först till kvarn får först mala
Den som anländer först får företräde. Den tidiga fågeln fångar masken — den som agerar snabbt har fördel.
ha synupplevelse utan verklig yttre motsvarighet
Se något som inte finns i verkligheten; uppleva synbilder utan yttre orsak — att hallucinera.
Andra uttryck att utforska
Hungrig som en varg
Mycket hungrig, omättlig.
liknelseAndras fel mäta, sitt eget förgäta.
Man är duktig på att se och bedöma andras misstag, men glömmer bort sina egna brister.
ordsprakDå Petrus kom till hovs, blev han en skälm.
När någon får makt eller kommer nära maktens centrum, korrumperas de och förlorar sin hederlighet.
ordsprak