Åtal som väcks av målsägare
Uttrycket "åtal som väcks av målsägare" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"åtal som väcks av målsägare" betyder att enskilt åtal som brottsoffret själv väcker när åklagaren valt att inte driva fallet..
Exempel
- •Efter att åklagaren lade ned utredningen kunde målsägaren väcka åtal själv för misshandlingen.
- ✓Fungerar när: Åklagaren valt att inte driva fallet, men offret vill fortsätta.
- ✗Fungerar inte när: Då åklagaren redan drivit åtal eller om brottet är allmänt åtal.
Ursprung och bakgrund
Juridisk möjlighet för brottsoffret att väcka privat åtal när åklagaren inte agerar. Baserad på svensk brottsprocessrätt. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
åtal som väcks av (advokat för) målsägaren och inte av allmänne åklagaren
Enskilt åtal — en juridisk term för när brottsoffret (målsägaren) eller deras advokat själv väcker åtal, utan inblandning av allmän åklagare.
påfallande självsäker
Märkbart och slående säker på sig själv, ofta på ett sätt som väcker uppmärksamhet eller känns överdrivet.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Som ett torrt skinn
Utan syfte och mål.
liknelseNär man snyter ljuset för nära, så slocknar det.
Att vara alltför noggrann eller överbeskyddande kan förstöra det man försöker bevara.
ordsprakSmå bäckar har också sin fisk.
Även små och obetydliga sammanhang eller möjligheter kan ge värde och resultat — förakta inte det lilla.
ordsprak