Avtjäna (straff) i fängelse
Uttrycket "avtjäna (straff) i fängelse" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"avtjäna (straff) i fängelse" betyder att sitta i fängelse och fullgöra ett domstolsutdömt straff under en bestämd tidsperiod..
Exempel
- •Han avtjänade tre år i fängelse för inbrott.
- ✓Fungerar när: När person fullgör ett domstolsutdömt fängelsestraff
- ✗Fungerar inte när: När personen inte är dömd eller redan frigjord från ansvar
Ursprung och bakgrund
Ordet avtjäna betyder att fullgöra en skyldighet eller tjänst. Fängelsestraffet ses som en tjänst att vollborda mot staten. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
sitta i fängelse
Vara intagen på fängelse, avtjäna ett straff efter att ha dömts för ett brott.
inom viss tid
Inom en bestämd eller angiven tidsperiod; innan en viss tidsgräns har passerats.
i fängsligt förvar
Hålls inlåst av myndigheter, vanligtvis i häkte eller fängelse i avvaktan på rättegång eller som straff.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Man kan tvinga hästen till vattnet, men inte att dricka.
Du kan skapa möjligheter för någon, men inte tvinga dem att utnyttja dem. Viljan måste komma inifrån.
ordsprakKan du se, sa Blinna-Sara.(Halland) (SVO)
Ironisk kommentar när någon äntligen inser något uppenbart — som om en blind person plötsligt påstod sig se.
ordsprakBättre brödlös än rådlös.Topelius Bokförlag (1974), p. 15
Det är bättre att vara fattig och utan försörjning än att stå handfallen och sakna råd om vad man ska göra.
ordsprak