Bakom/inom lås och bom
Uttrycket "bakom/inom lås och bom" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"bakom/inom lås och bom" betyder att inlåst, fängslad eller säkert förvarad så att ingen kan komma åt det — ofta om en person i fängelse..
Exempel
- •Han satt bakom lås och bom i femtio år för sitt brott.
- ✓Fungerar när: När någon sitter fängslad eller något är säkert förvarad och otillgängligt.
- ✗Fungerar inte när: När något är fritt, öppet tillgängligt eller när det handlar om frihet.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket refererar till medeltida fängelses- och förvaringssystem där både människor och värdesaker säkrades med massiva lås och bom (bultar). Används både bokstavligt och överförande. Uttrycket härstammar från fängelse.
Liknande uttryck
Bakom lås och bom– I fängelse, i säkert förvar.
I fängelse, i säkert förvar.
råka i bråk eller strid med (ngn)
Komma i konflikt eller tvist med någon; börja bråka eller slåss med en person.
hitta på (ngt)
Uppfinna eller fabricera något, ofta osant. Kan också betyda att komma på en idé eller sysselsättning.
Fler idiom
bli stött eller sårad
Känna sig kränkt eller ledsen över något någon sagt eller gjort.
heta linjen
En direkt telefonförbindelse för brådskande kontakt, ofta mellan viktiga beslutsfattare eller för akuta ärenden.
gå till de sälla jaktmarkerna
Dö, gå bort. Syftar på ett paradisliknande tillstånd efter döden — "de sälla jaktmarkerna" är en eufemism för himlen eller dödsriket.
Andra uttryck att utforska
Man kan väl ljuga för vår Herre, men inte bedraga honom.
Du kan säga vad du vill, men dina handlingar och innersta tankar avslöjar sanningen — Gud genomskådar alla.
ordsprakGråtande barn gör sjungande amma.
Den som skriker högt eller visar sitt behov får hjälp — problem och klagan driver andra att agera.
ordsprakKort och tärning är en oviss bärgning.
Att försörja sig på kortspel och tärning är osäkert — gambling ger ingen trygg inkomst.
ordsprak