Begrava stridsyxan
Läs om betydelsen och användningen av "begrava stridsyxan".
Betydelse
(idiomatiskt) upphöra att kriga, avsluta våldsam kamp; sluta fred
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“sheathe the sword”
(idiom) To end a battle; to make peace.
“ryge fredspibe”
(forhandle med henblik på at) slutte fred eller indgå forlig
“das Kriegsbeil begraben”
Frieden schließen, einen Streit beilegen
“heittää pois”
hävittää, luopua omistusoikeudesta
“rendre les armes”
(Militaire) Capituler lors d'un conflit armé ; se rendre.
“stopp en halv”
{{feilstaving av|stopp en hal|språk
“zawieszenie broni”
armistice, cease-fire, truce
“troonilt tagasi astuma”
Monarhiks olemisest edaspidiseks loobuma.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiom) To end a battle; to make peace.
(US, idiomatic) To cease fighting or arguing; to reach an agreement, or at least a truce.
(transitive, idiomatic) To stop a fight; to separate people who are fighting.
Fler idiom
inte gråta över spilld mjölk
Acceptera det som redan hänt och gå vidare — det lönar sig inte att sörja över misstag eller förluster som inte kan ändras.
Dra ut på något
Förlänga ett skeende.
förr eller senare
Någonting kommer att hända med säkerhet, men tidpunkten är osäker — det kan ske snart eller långt fram i tiden.
Andra uttryck att utforska
låta detta vara detta
låta en sak vara eller gälla för vad den är
frasIbland kan man inte se skogen på grund av alla träd
Man är så fokuserad på detaljer att man missar helheten.
ordsprakMan finner snart orsak att fälla fett svin.
Den som vill ha något hittar alltid ett svepskäl för att ta det — egennyttan skapar sina egna motiveringar.
ordsprak