Hoppa till huvudinnehåll

Bete sig ödmjukt (mot ngn)

Läs om betydelsen och användningen av "bete sig ödmjukt (mot ngn)".

Betydelse

Uppträda undergivet och respektfullt inför någon, visa vördnad genom ödmjukt beteende.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“pay respect”

To demonstrate or profess respect to (someone or an ideal); to behave in a manner that demonstrates respect to (someone or an ideal).

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“stryge med hårene”

prøve at behage; optræde føjeligt og eftergivende

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“sich etwas zu Gemüte führen”

umgangssprachlich: etwas beherzigen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ole hyvä”

annettaessa jotakin lausuttava kohteliaisuus

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“faire acte de clémence”

(Vieilli) Se montrer clément ; pardonner.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“la nåde gå for rett”

være overbærende mot noen som har gjort noe galt

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“padać do nóg”

to bow very low to someone to express special respect for that person

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“õlgu kehitama”

Õlgu pisut tõstma ja kohe langetama (teadmatuse või ükskõiksuse väljendusena).

Fler automatiska förslag på engelska

“pay respect”Ogranskat förslag

To demonstrate or profess respect to (someone or an ideal); to behave in a manner that demonstrates respect to (someone or an ideal).

“bend the knee”Ogranskat förslag

(idiom) To submit to or show reverence toward a divine power.

“give as good as one gets”Ogranskat förslag

(idiomatic) To behave toward others in a manner resembling or commensurate with their behavior towards oneself, especially in a situation where one is insulted or otherwise ill-treated.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “bete sig ödmjukt (mot ngn)” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska