Bli märkbart snopen
Uttrycket "bli märkbart snopen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"bli märkbart snopen" betyder att bli tydligt besviken och nedstämd, ofta synligt för omgivningen, när något inte gick som man hoppats..
Exempel
- •Hon blev märkbart snopen när hennes förslag avslogs av gruppen.
- ✓Fungerar när: När någon är tydligt besviken och det märks för omgivningen
- ✗Fungerar inte när: När besvikelsen är dold eller inte synlig för andra
Ursprung och bakgrund
Uttrycket beskriver en synlig känsla av besvikelse som inte kan döljas för omgivningen.
Liknande uttryck
stå (där) med sin tvättade hals
Bli lämnad utan det man förväntat sig, stå där tomhänt och besviken efter att ha hoppats på något.
ha ett finger med i spelet
Vara inblandad i eller påverka något som sker, ofta utan att det syns tydligt.
bli avlång i ansiktet
Bli besviken eller nedstämd; ansiktsuttrycket sjunker ihop av besvikelse.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Blandar man sig i drav, blir man äten av svin; blandar man sig i guld, blir man lagd i skrin.
Umgås man med dåligt folk behandlas man illa; umgås man med fint folk behandlas man med respekt. Sällskapet avgör hur man bemöts.
ordsprakTystnaden har också sin vältalighet.
Att vara tyst kan ibland tala lika starkt som ord — tystnad förmedlar budskap utan att säga något.
ordsprakTungt som bly
Extremt tungt. Bly är ett av de tyngsta vanliga metallerna, så liknelsen beskriver något med överväldigande tyngd, fysiskt eller känslomässigt.
liknelse