Hoppa till huvudinnehåll

Då fingret är ringat är kussimurran tingad

Läs om betydelsen och användningen av "då fingret är ringat är kussimurran tingad".

Betydelse

när en person bär en förlovnings- eller vigselring innebär det att deras romantiska engagemang redan är bestämt, signalerar exklusivitet och att deras partner är tagen eller lovat

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“marriage finger”

The finger on which a wedding ring is placed; the ring finger.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“gå på krum arm”

gå tæt omslyngede; være kærester

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“um den Finger wickeln”

to wrap around one's little finger; but typically with the implication of winning someone over by one’s charms

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“olla naimisissa”

olla avioitunut, olla avioliitossa

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“anneau de pureté”

Bague portée comme signe de chasteté, qui indique que la personne qui la porte souhaite rester vierge jusqu’au mariage.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ta på”

Å røre, putte finger på

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“pierścionek zaręczynowy”

engagement ring (ring given to one's fiancé(e) or intended fiancé(e), signifying a promise to wed, typically a gold band with one or more diamonds or other precious stones)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“abielus naine”

Abielus olev naine.

Fler automatiska förslag på engelska

“marriage finger”Ogranskat förslag

The finger on which a wedding ring is placed; the ring finger.

“engagement ring”Ogranskat förslag

(jewelry) A ring given to one's fiancé(e) or intended spouse, symbolizing a formal pledge of matrimony and commonly consisting of a gold band adorned with one or more diamonds or other precious gemstones.

“commitment ring”Ogranskat förslag

(jewelry) A ring that indicates a level of commitment beyond casual dating, but not yet committed to marriage.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “då fingret är ringat är kussimurran tingad” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska

Då fingret är ringat är kussimurran tingad – betydelse och