(de föll) med flaggan i topp
Uttrycket "(de föll) med flaggan i topp" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(de föll) med flaggan i topp" betyder att förlora eller misslyckas med äran i behåll, utan att ge upp sina principer eller skämmas — stolt till det sista..
Exempel
- •De föll med flaggan i topp när de förlorade kampen, men utan att ge upp sina principer.
- ✓Fungerar när: Vid nederlag eller misslyckande medan man bevarar integritet och värdighet.
- ✗Fungerar inte när: Vid framgång eller när man sviker sina övertygelser för att undvika konsekvenser.
Ursprung och bakgrund
Från militär traditi där en sänkad flagga betyder övergivelse. 'Med flaggan i topp' innebär att behålla värdighet och principer vid nederlag. Uttrycket härstammar från militär.
Liknande uttryck
Bita i gräset– Förlora, misslyckas, avlida.
Förlora, misslyckas, avlida.
sätta allt på ett kort
Satsa allt man har på ett enda alternativ och riskera att förlora alltihop om det misslyckas.
ta in vatten
Börja få problem eller förlora mark; något (t.ex. ett projekt eller argument) håller på att misslyckas eller sjunka.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Man måste låta lag gå före slag.
Konflikter och tvister ska lösas genom lag och regler, inte med våld eller självtagna åtgärder.
ordsprakFåfänglighet i ungdomen bringar arbete i ålderdomen.
Slösar man bort ungdomen på lättja och fåfänga, tvingas man arbeta hårt på äldre dagar.
ordsprakBättre små fiskar, än tomma diskar.
Något litet är bättre än ingenting alls — nöj dig med det du har, även om det är blygsamt.
ordsprak