Den dagen, den sorgen
Läs om betydelsen och användningen av "den dagen, den sorgen".
Betydelse
Man bör inte oroa sig i förväg för problem som kanske aldrig inträffar.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“not to worry”
There is no need for concern; there isn't a serious problem.
“ingen ko på isen”
ingen problemer; ingen fare
“Vorsicht ist besser als Nachsicht”
better safe than sorry
“harva se päivä”
miltei joka päivä
“on n'est jamais trop prudent”
better safe than sorry, you can never be too careful
“én svale gjør ingen sommer”
Det at noen har vært observert én gang betyr ikke at det er en regel eller et sikkert tegn
“korona z głowy nie spadnie”
something won't kill someone (something will not be a big problem)
“üks pääsuke ei too kevadet”
Mingi nähtuse üksikud esimesed märgid ei taga, et see nähtus ilmub.
Fler automatiska förslag på engelska
There is no need for concern; there isn't a serious problem.
Why should I worry?; I don't care.
Anything can happen; a certain option should not be totally dismissed.
Fler idiom
kosta skjortan
Kosta väldigt mycket.
slakta den gödda kalven (för ngn)
Fira någons återkomst eller ankomst med stor festlighet och generositet; ta fram det bästa man har för att hedra någon.
supa/ljuga/svära som en borstbindare
Göra något i övermått — dricka, ljuga eller svära mycket kraftigt. Borstbindare var kringresande hantverkare med rykte om grovt leverne.
Andra uttryck att utforska
Den bästa vetenskapen är den, som gör oss mer fromma än lärda.
Sann kunskap ska göra oss ödmjuka och goda, inte bara lärda — vishet är viktigare än fakta.
ordsprakDet var rafflande, sa fan, strök sig om näsan med nässelkvasten.
Ironisk underdrift: något obehagligt beskrivs som spännande, som när man utstår smärta men låtsas tycka om det.
ordsprakLäcka som ett såll
Inte kunna behålla någon del av information som delgetts i förtroende, sprida hemlig information till höger och vänster.
liknelse