Det är ingen ko på isen så länge stjärten är i land
Läs om betydelsen och användningen av "det är ingen ko på isen så länge stjärten är i land".
Betydelse
ingen problemer; ingen fare
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“not to worry”
There is no need for concern; there isn't a serious problem.
“ingen ko på isen”
ingen problemer; ingen fare
“ohne Fleiß kein Preis”
no pain, no gain
“sikin sokin”
ilman järjestystä; miten sattuu
“il n'y a pas de quoi fouetter un chat”
there's nothing to get worked up about, there's no need to get your knickers in a twist, it's no big deal
“passe sine egne saker”
ikke legge seg opp i saker en selv ikke har noe med
“korona z głowy nie spadnie”
something won't kill someone (something will not be a big problem)
“ei a-d ega b-d”
ütlemise kohta: Mitte midagi.
Fler automatiska förslag på engelska
There is no need for concern; there isn't a serious problem.
Synonym of never fear: no worries, don't worry.
Why should I worry?; I don't care.
Fler ordspråk
Andra uttryck att utforska
i klingande mynt
Betalning i kontanta pengar, dvs. med riktiga mynt eller sedlar — inte kredit, tjänster eller byteshandel.
idiomen ulv i fårakläder
Någon som döljer sina verkliga, onda avsikter bakom ett vänligt och harmlöst yttre.
idiomslå på djungeltrumman
Literally, "to hit (play) the jungle drum". See slå på.
idiom