Det kostar skjortan
Läs om betydelsen och användningen av "det kostar skjortan".
Betydelse
det kostar väldigt mycket
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“funny money”
An outrageously high price.
“koste en bondegård”
koste mange penge; være dyr
“tief in die Tasche greifen müssen”
viel Geld bezahlen müssen
“kova valuutta”
ulkomaanvaluutta
“coûter une couille”
(Vulgaire) Coûter très cher.
“stygg som juling”
fryktelig stygg
“nie na żarty”
in earnest, seriously
“üle väetama”
Liiga palju väetama.
Fler automatiska förslag på engelska
An outrageously high price.
how much does it cost?
Horrible to hear.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Liten man gör ofta stor skugga.
En obetydlig person kan ha ett oproportionerligt stort inflytande eller väcka mer uppmärksamhet än vad som är befogat.
ordsprakÄr dricka en ära, så är heller ingen skam att spy.
Om man hyllar en handling är det logiskt att också acceptera dess naturliga konsekvenser.
ordsprakÄr huvudet dumt får kroppen lida.
Dåliga beslut och bristande omdöme drabbar hela kroppen — den som tänker fel får själv stå för konsekvenserna.
ordsprak