Det som är ont är seglivat
Läs om betydelsen och användningen av "det som är ont är seglivat".
Betydelse
Ont krut förgås inte lätt; det som är skadligt eller dåligt tenderar att vara svårt att bli av med.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“horribile dictu”
Horrible to say; horribly.
“ukrudt forgår ikke så let”
nogen eller noget er sejlivet og trodser forventninger eller håb om udslettelse
“lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende”
it is better to end a bad situation quickly, than to let it go on forever
“ottaa pannuun”
harmittaa, ärsyttää, tuottaa mielipahaa
“soigner le mal par le mal”
Avoir recours au mal pour soigner un mal.
“gammel vane er vond å vende”
Det er vanskelig å slutte å gjøre noe en har gjort veldig lenge.
“złego diabli nie biorą”
bad people do not get hurt
“siiber olema”
släng: Väljendab pahast tüdimusseisundit.
Fler automatiska förslag på engelska
Horrible to say; horribly.
Nothing good lasts forever.
Established habits are difficult to change
Fler idiom
stå till svars
ta ansvar för något, oftast brott (mot lagen) eller liknande
på fel sida av historien
med åsikter som av historien (längre fram) kommer att bedömas som felaktiga
(klara sig) med ett nödrop
Precis klara sig, med knapp marginal — lyckas i sista stund eller med minimal framgång, nästan inte alls.
Andra uttryck att utforska
Längre än till knäna kommer du inte, kommer du längre är jag förlorad, sa flickan till pojken.
Skämtsam wellerism med erotisk underton om att sätta gränser som talaren egentligen inte vill ska hållas.
ordspråkNyttigt, sa bonden, fann en rostig spik.
Ironisk kommentar om att hitta något värdelöst och ändå kalla det nyttigt — man gör det bästa av obetydliga fynd.
ordsprakNär var och en sopar för sin dörr, blir gatan snart ren.
Om alla tar ansvar för sin egen del, löser sig helheten av sig själv.
ordsprak