(det var) rena sanningen och fulla allvaret
Uttrycket "(det var) rena sanningen och fulla allvaret" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(det var) rena sanningen och fulla allvaret" betyder att något var fullständigt sant och menat på fullaste allvar — ingen överdrift, inget skämt, absolut verklighet..
Exempel
- •Han sa att han skulle flytta utomlands — det var rena sanningen och fulla allvaret.
- ✓Fungerar när: När något är helt sant och allvarligt menat, utan skämt eller överdrift
- ✗Fungerar inte när: När något är osäkert, skämtat eller endast delvis sant
Ursprung och bakgrund
Uttrycket betonar absolut sanning och allvar genom att kombinera orden 'rena' och 'fulla', vilket förstärker budskapet om totalitet utan undantag. Uttrycket härstammar från kommunikation.
Liknande uttryck
slätt ingen/inget/omöjligt
Förstärker en negation: helt och hållet, absolut. "Slätt omöjligt" = fullständigt omöjligt; "slätt ingen" = absolut ingen.
kemiskt fri från (humor)
Helt saknar humor; absolut ingen förmåga till skämt. "Kemiskt fri" förstärker total frånvaro av en egenskap.
(det är) verkningslöst
Har ingen effekt eller påverkan; fungerar inte; ger inget resultat.
Fler idiom
flagga på halv stång
Flaggan hissas halvvägs upp på flaggstången som tecken på sorg och respekt, vanligtvis när någon betydelsefull person har avlidit.
grädde på moset
En positiv bonus eller det lilla extra som gör något redan bra ännu bättre. Motsvarar ungefär "grädden på tårtan".
en strid om ord
En meningsskiljaktighet där man argumenterar om ordens innebörd snarare än sakfrågan — en onödig ordkrig utan verklig substans.
Andra uttryck att utforska
Det som göms i snö, kommer upp i tö.
Hemligheter och fel som döljs avslöjas förr eller senare — sanningen kommer alltid fram till slut.
ordsprakKrokigt träd bär ock god frukt.
Yttre utseende avgör inte inre värde — även den som ser annorlunda ut kan ha goda egenskaper eller åstadkomma bra resultat.
ordsprakHår och skada växa varje dag.
Små skador och problem växer och förvärras om de ignoreras, precis som håret växer lite varje dag.
ordsprak